Grapes are sour

[MILAD_ RADIKAL]

It was a hot summer day. A fox was feeling very hungry. He went out in search of food. Soon he came to a garden. He saw some ripe grapes hanging down a vine. His mouth began to water. He jumped at them, but could not reach them. He jumped for the second time, but the result was the same. He tried again and again, but was all in vain. At last he left the garden with a heavy heart. But, to keep up appearances, he said, “The grapes are sour and are not at all worth eating


این هم معنی داستان بالا...

یک روز گرم تابستان بود. روباهی خیلی احساس گرسنگی می کرد.در جست و جوی غذا بیرون رفت. زودی به باغی رسید. چند تا انگور رسیده دید که از تاکی آویزان بود. آب دهانش راه افثاد. به سویشان پرید ولی دستش به آنها نمی رسید. برای دومین بار پرید ولی نتیجه اش همان شد. باز چند بار امتحان کرد ولی همه اش بیهوده بود. سرانجام باغ را با دلی پر ترک کرد. اما برای دلخوشی خودش می گفت انگورها ترش است و ارزش خوردن ندارد.

[ساغر]

آره . ارزش خوردن نداره.
هيچي ارزش نداره.

[kazem]

در ناامیدی بسی امید است .